姑娘要知道，钱先生当年在大上海也是很有名的裁缝师傅，我们在冉州的「斗绣」场更是名扬江南。

这次钱先生带来的绣女也是手艺最好的，请姑娘直接提要求，咱们一起把这几套礼服做成样板，争取在杭州的日本朋友圈里打出名气来。

如果姑娘和令堂大人在姐姐的婚礼上亮相，肯定不会让小野寺家失望，没准还能一炮而红，为我们的丝绸和制衣技艺在日本做个广告呢！”

小野寺羽惠的脸更显得粉嘟嘟的了，她躲着秦先生的目光说：“哪里哪里，先生风流倜傥、玉树临风、谈吐不凡，日文还讲得这么好，一看就是见过大世面的。小女子的修养和造化还差得远着呢，今后还请先生不吝赐教！”

钱悦成看他们谈得正投机，就对随行的绣女说：“我们去找馆长先生说说绣武士发带和腰带的事吧，让羽惠姑娘和秦先生先说说话。”

看秦先生和羽惠姑娘默许的样子，钱悦成他们就带着发带、腰带样品出去了。

突然一下就剩下他们两个人了，小野寺羽惠多少有些尴尬。

只能没话找话问道：“先生的日语说得如此流利，是在日本学习过吗？”

秦功璠说：“没有，是在上海学的。在下对日本国的科学技术和国民素质仰慕已久，原计划是要去日本留学的。

因此，在上海读书的时候，就选修了日语和日本文学。可惜，后来因为各种各样的原因并没有成行。

现在因为生意上的事情，经常会同日本朋友打交道，经常用到日语，就没有完全忘记。

只是许多时候，表达还是不准确，有时甚至闹出过笑话，还请姑娘不要见笑才是。”

小野寺羽惠说：“先生过谦了。一个没有去过日本的中国人，能够把日语说得这么好已经非常难能可贵了。”

秦功璠趁机反问到：“姑娘的中文又是在哪里学习的呢？姑娘的言谈之中还经常用到成语和典故，对中国古诗词的运用也是驾轻就熟，比一般的中国人还要强许多。”

小野寺羽惠不好意识地说：“先生缪赞！我很小的时候，家父就带着我来中国了。一开始，妈妈和姐姐都一起在中国，那个时候，我们在家里说日语，在外面说汉语。

后来姐姐大了，要上学，家里的房子年久失修也出了些问题，爸爸妈妈就带着我们回到日本。

但是，日本人多地少，在那里生活越来越困难，父亲决定再次到中国来创业。

“爸爸在日本是个有些名气的武士。一开始，爸爸是在上海的日本巡捕队当差，后来，到中国的日本人越来越多，许多年轻人都想学武艺。

日本的武士学习的技艺和中国武术不完全一样，爸爸认为这是个机会，就到杭州的日本租界开了这个武馆。

“当武馆的事情走上正轨后，父亲一个人就感觉非常寂寞，后来和母亲一商量，就把我接到这里来了。

因此，我的小学后期、中学都是在杭州读的。回日本读完大学，杭州的日本子弟学校希望我回来任教，我就又回来了。

如果说我还有一点中国文学和古诗词功底的话，都是在小学和中学时代在中国的学校里打下的基础。”

小野寺羽惠越说越激动。她问秦功璠：“先生一定在中国古典文学方面有很深的造诣，我特别喜欢唐诗宋词，尤其是宋词，简直太迷人了。

寥寥数语，或如花似锦，或如泣如诉，或如临深渊如履薄冰，或如鱼得水如沐春风，无论是诵读还是吟唱，几乎所有我读到的宋词我都喜欢，每一阕都会让人如临其境、如饥似渴。

“当然，我最喜欢的还是比较婉约的词句。比如，苏东坡先生的《水调歌头?明月几时有》和柳永先生的《雨霖铃》。

还有李清照先生的《声声慢》，把叠字运用的如此精妙，写尽万种情思，倾诉千般愁绪；

陆放翁和唐婉的两阕《钗头凤》，把一对伉俪相得、琴瑟甚和的恩爱夫妻被棒打鸳鸯后音讯全无的痛苦心情，描写的如潮水冲破心灵闸门，无可遏止地宣泄下来，那样的酣畅淋漓，又那样的让人肝肠寸断。”

秦功璠惊讶地看着眼前这个如水般的日本少女，他怎么也没想到，她对中国文化，特别是唐诗宋词有如此深刻的理解，而且还能如此精准地把自己的理解表达出来，就连自己这个在同龄人中如凤毛麟角般受过高等教育的中国青年，也只能自愧不如了。

他也不得不搜肠刮肚地寻找合适的词，来赞美羽惠姑娘的中国文学功底。

他发自内心地说：“没想到姑娘这么喜欢中国文化，没想到姑娘对中国的唐宋诗词有如此深厚的感情，姑娘谈起宋词，如汤沃雪，如数家珍，让我这个所谓的中国知识分子无地自容了。”