“我知道，你的工作就是奖赏。”

我坐在书桌边，想趁着我还记得，赶紧把故事梗概写下来。

“很显然，奥德科对他的旧情人怀恨，设下这个恶毒的计谋。建筑师是个方便的职业，他能自己在家里建一间密室而不被他人察觉。那个大拇指印，一定是在字据封口上取下的，他这样实在多此一举，反而把自己暴露了。”

“我都记得你怎样对雷斯垂德滔滔不绝地讲述推理的，福尔摩斯，你放心，我会用科学严谨的方式写出来的。虽然以小说的角度看，这个故事确实很有意思，‘被恨意吞噬的心灵’‘濒临失败和崩溃的侦探’……”

这时福尔摩斯好像突然被什么刺中了，从沙发上跳起来，让我措手不及。

“你不会那么写！”他瞪着我。

“我会的，福尔摩斯，我会的。”我告诉他，“我应当告诉大众，最伟大的头脑也有崩溃的时候，特别当面对失败——”

“失败从来不会让我崩溃。”他扬起眉毛。我有没有提过他这种神态很好看？“所以你这么写不符合事实。”他说。

“那我也该展现出来，也许——换一种方式？”

“华生！”福尔摩斯冲我咬牙切齿，“你真够慷慨，简直不可理喻！”

这句话似乎耗费了他全部力气，他说完微微叹着气，然后坐回到沙发里，不再看我。

我回想着他的用词，通常“不可理喻”该用在福尔摩斯身上。然而经验告诉我，福尔摩斯的每一句话——尤其当他用尽感情时——都需要多想几个回合。