就在焦德裕在小村鹿泉一天天的苦熬的时候。伯颜府邸里也有个人在噩梦连连。这个人就是伯颜的金发钦察男仆巴尔斯。

巴尔斯自打那日被看守院墙的武卫军用弩伤了肩头。就一连日发了好几天的烧。米昔塔尔上监狱里陪着老爷坐牢去了。家里剩下的就是努尔、阿塔海、希拉伦丁、巴尔斯和新进府里头不久的纳尔金。

巴尔斯肩上伤口化脓了，烧了好几日。索性最终还是退了。伤口处结了大疤楞。不过索性穿了衣袍后也看不见。巴尔斯也是个爱美的小伙儿。不然伯颜也不会特意给他做了那件新袍子。可惜袍子被箭刺穿个洞洞，还被血给染污了半边。再也穿不了了。

在发烧的时候，巴尔斯就做梦。梦里他回了自己出生的梁赞城。模模糊糊的看见自己的阿塔与阿娜。阿娜是金发的罗斯女子，来自梁赞。阿塔是正经的钦察男人，高大、健壮，双手能扭断狮子的脖颈，一拳可以打死一头壮牛。阿塔与阿娜是因为皮草生意认识的。那时阿塔去梁赞售卖新猎到的黑貂皮。阿娜在一户小木楼的二层窗口依着窗子唱一首罗斯小曲。似乎是什么“夜风吹干了我的长裙 。”之类的不太庄重的有些轻佻的曲子。阿娜那时还是个姑娘，金色的发辫一口气垂落至腰。阿塔卖完貂皮正从阿娜家窗户下过，结果缘分就这么定了。

阿塔抛弃了他在钦察草原的毡帐，搬进了梁赞城，从此和阿娜住到了一起，他们成了夫妻。

巴尔斯一出生就是一头太阳般耀眼的金发，那是他阿娜传给他的。阿娜在小的时候经常一边唱着儿歌一边帮小巴尔斯辫他的头发。那些罗斯儿歌他现在已经记不住了。

巴尔斯是上过学的，罗斯有钱人会送自己家的子弟去修道院里学习希腊语还有《圣经》。从东罗马首都君士坦丁堡来的修道士带来为数不多的一些希腊语书籍。这些书对罗斯人来说太珍贵了。以至于为了防止书籍被盗，他们会在书皮封面上上锁，然后再用链条把书锁死在书架上。只有管理图书室和抄经室的修士有权利保管那些钥匙。

自打梁赞被莫斯科人勾引鞑靼人一把火烧了之后，巴尔斯就无家可归了。他辗转在从东欧至中亚再到东亚的各个奴隶市场之中，被人买来买去的。他也不知道究竟在多少个买主的手中被倒过手，直到进了丞相府，才真的感觉自己安定了下来。

丞相是个忠臣，巴尔斯心想。但忠臣不得好死的事情太多啦。

为瓦伦提尼安皇帝击破匈奴王阿提拉的罗马名将弗拉维乌斯埃蒂乌斯不是也被皇帝背叛了吗？巴尔斯在修道院学希腊语时听修道士讲过埃蒂乌斯在沙隆之战大破匈奴的故事。埃蒂乌斯有一半日耳曼蛮族的血统，也有一头太阳般耀眼的金色头发。他联合西哥特人把匈奴与东哥特的联军杀的尸横遍野。匈奴王阿提拉的宝剑在战斗中折断。这预示着匈奴的运势将走入衰败。阿提拉的帝国将要瓦解。

埃蒂乌斯是被皇帝让禁卫军一人一剑刺死他的。乱刃分尸啊！匈奴人的威胁一解除，罗马皇帝就杀了大将。