第二百二十三章 好消息和坏消息

4月30号。

卡着假期的前一天,江流和其他队员一起,坐上了飞往巴西的飞机,开启了季中冠军赛之旅。

中途倒是发生了一些小插曲。

和其他队伍不同,作为全华班,og的队伍配置里,是没有翻译的。

本来官方已经承诺,会安排翻译,但在简爱的执意要求下,og还是自己找了个翻译,然后一起飞往巴西。

用简爱的话来说。

“没人会和钱过不去,我不信任任何人,但我信任钱。”

“人家拳头给的翻译再好,也是人家的翻译,只会听人家的话,至于到时候翻译得好坏,会不会出事,他可不会管。”

很显然,也不知道是不是经历了很多,在细节方面,简爱很是注重。

于是乎,og的队伍之中,多了一个未经拳头官方注册,b时不能上场,只能随行的翻译。

不仅如此,还很无关紧要。

看着脸上大伙清一色的中国人,翻译小姐姐也很懵逼。

不仅是懵逼,甚至还有点惶恐……

毕竟是出国,和队伍同行,而且收费是按天收费,这钱来得多少有点太容易了些。

不会是专门骗人出去噶腰子的吧?

好在,当她看向江流的时候,她终于安心了!

要噶也是先噶他的!

他多年轻!

而看着翻译小姐姐的表情,江流很是无语。

他甚至忍不住对着旁边的明哲问道。

“为什么她看我的眼神那么奇怪?该不会是看上我了吧?”

“???”带着眼罩被吵醒的明哲,一脸懵逼地看着江流。

然后他用手指了指不远处的冷少。

“你……确定?”

“额……”江流沉默了。

貌似……要看上,确实也应该先看上冷少才对。

也不对,这人一看就是花心渣男啊!

自己多人畜无害啊!多纯良啊!多和善啊!

“别哔哔了,小心把人家小姑娘给吓到了,你以为现在翻译好找啊?要对英雄联盟的名词有了解的,还能接受短期合作的……估计也就只有这种毕业没多久,又没什么经验的……”

“你怎么知道?”

“废话,你要学了翻译,然后毕业了和你爸妈说,我出国去给一群打游戏的当翻译,你看你爸妈是什么反应?”明哲没好气地说道。

“啊这……”

江流仔细想了想。

那场面,估计就和自己当初不去读书,转头说要打职业时一模一样。

“纠正一下,我不是才毕业的,我是还没毕业,今年六月份才毕业,准确点来说,这次应该是算是我实习……”不远处的翻译小姐姐,终于鼓起勇气,凑过来说道。

“额,你听到了?”江流一头黑线。

“当然,我不是看上你了,我只是觉得,你应该是所有人之中,最好说话的那个了……”她轻声说道,“所以先和你交流,应该是个不错的开始。”

“哈哈哈哈!”

这话一出口,但凡是熟悉江流为人的人,全都乐了。

这小子好说话?

你怕不是对他有什么误会。

论畜生和攻击性,og里有谁比得过他?

“那你可真是……太有眼光了啊!”一旁的冷少,此时正在疯狂憋笑,“确实,他可是我们几个人当中,最善解人意的那个了。”

而此时的明哲,才终于逐渐发现了不对劲。

“等等,你不知道我们og?那你岂不是对英雄联盟这个游戏也了解不多?到时候翻译的话,很多专有名词,比如英雄的名字,技能,战术什么的,怎么办?”

“奥,这个不用担心,我之前一直是和朋友玩美服的,对游戏了解还是很多的,只是对国内的战队不太了解而已。”她吐了吐舌头,有些不好意思地回答道。

“那就好。”明哲这才松了一口气。

虽然他是不想要翻译的,但不代表他想当冤大头。

5月8日,早上,og的休息室里。

“一个好消息,一个坏消息,你们要先听哪一个?”明哲端着杯子走了进来。

很显然,在入乡随俗方面,他做得很好。

就连手中泡枸杞的保温杯,也变成了咖啡杯。