吃完晚饭，杨睿硬是逛到天黑，才准备离开：“明天周末，我送你回家吧。”

田小筠犹豫了一下，毕竟只是普通朋友，还是自己坐车回家比较合适：“没关系，挺晚的了，你早点儿回家吧，我明天再回去。”

杨睿一听就知道是推诿的话：“没什么，一脚油的事。你上去收拾东西吧，我在车里等你。”

杨睿靠在车上，一点儿没有要走的意思，田小筠只好上楼收拾了书包，下来上车回家。

“对了，有个事想请你帮忙。”杨睿这次来找她，是因为下周要参加一个外企的周年庆酒会，准备谈一些合作的事宜，当他看到请柬上，晚宴中有跳舞的环节，脑海中就浮现出田小筠的脸。

“什么事？”田小筠很疑惑，自己只不过是个大学生，又没有工作，房地产市场的事情也完全不懂，不知道能帮到他什么。

“下周五晚上我要去一个外企的周年庆酒会，想和他们的总裁谈一下合作的事宜，不过那个老头是个外国人，刚来中国没多久，中文说的不好，你能不能帮我翻译一下？”

田小筠觉得眼前这个人越来越神秘了，一个纨绔子弟，平时除了在茶叶店，就是社交平台上偶尔互动一下，就凭这一点点淡如水的交情，他居然能猜到古邵涵，能猜到奶奶是老师，又知道她的英语水平。

豪门果然是水深，田小筠深感庆幸，自己没有陷入其中：“我没有在国外长时间待过，英语水平达不到那么高的要求。”

杨睿：“我看过你分享的国外名著，都是英文版的。那些都看得懂，和老外聊聊天，没什么问题吧？你帮我一下，我也答应帮你一件事作为回报，好不好？”

不得不承认，田小筠面对眼前这个高富帅，还是很佩服的。他的洞察力和分析力十分厉害，怪不得年纪轻轻就能成为家族企业的得力帮手，只可惜，道不同，不相为谋，他的繁华世界，不适合她这种平凡性情。