一切都在知情范围内，夏思危这才放下心来。

短暂的放纵之后，程真又开始忙碌，小语种除了专业八级，还要拿下英语六级证，摆在他眼前的就是英语四级考试。高中的底子尚在，他对裸考也颇有信心，让他夙兴夜寐的只有专业。

2000初那几年，互联网虽然已经普及，但youtube之类的网站还没出现，接触外语视频的途径依然是从老师那里拷贝。当时电脑的硬盘容量很小，u盘价格昂贵，容量只有现在智能手机的几十分之一，最大不过几百兆。程真从电脑城批发了一整盒空白光盘，不到期末就刻满了资料。

当他啃完这些光盘，一年级也过去大半，然后就是无尽的考试。同学北京上海地跑，各种翻译证，导游证，有些还要出国去考对外证，程真也开始准备，争取在二年级拿下专业考试，给考证做铺垫。

四年级的夏宇同样不清闲，整个下半学期到五年级，都要在医大的附属医院轮转，每个科室学习一遍，就要面临定科。

然而他万没想到，自己轮到哪个科室，程真就去哪个科室挂号。他也不去看病，只在走廊晃一晃，看到夏宇就很开心。

后者对他这种破坏医疗秩序的行为表示谴责，奈何程真态度良好，行为执着，不用挂号这种形式占用资源，他就换成送饭。

送得多了，夏宇就又生出担忧，医院里有太多父亲的熟人，也许哪天就会有人发现他们的关系，到那个时候……这些话太难启齿，他不知该如何向程真表达，也怕看到他受伤的表情。

可他不得不说。

情热冷却，夏宇仔细检查程真的身体，唯恐初次的事情再现。

程真慵懒地趴在床上，看着夏宇的表情，总觉得他还有别的话要说。

“怎么了？”

“我……”夏宇欲言又止。

程真花了一会儿才意识到，他可能做了让夏宇为难的事，他从不肯拒绝自己，总是独自抗下所有麻烦，而这件事竟要他破天荒地开口，便问：

“我是不是给你添麻烦了？”

“没有。”