她上回被选送进培训组，又出国参加展销会翻译工作，明明是很好的事情，能给履历加分，可因为途中的一些错误做法，导致两个领队对她的意见都很大。

回国之后，虽然家里通过关系请领队们嘴下留情，不要计入档案，但是他们还是在厂领导面前狠狠告了一状。

这次能争取到来军工厂筹备组的借调机会，一方面是靠着上回出国的经验，另一方面也是家里人帮着使了大力。

帮她运作的叔叔特地交代过，如果还惹事，今后就家里绝对不会帮忙了。

她到这里之前，原本也想要好好表现的，可见到组长是苏净禾，就怎么看怎么不顺眼。

两人之前出国公干的时候，她没少针对对方，私下里还说过许多坏话，可苏净禾完全没有计较，心胸这么宽，更显得自己是个小人了。

眼看苏净禾句句话都说在理上，其中还不乏善意提醒，顾秀玲虽然性格差，但也不是那种不识好歹的，红着脸把自己前一天的翻译稿拿了回去，说：“对不起，我没有不愿意在翻译组继续工作的想法，我很珍惜这次机会，我一定好好改正，对不起！”

又低声说：“苏组长，谢谢你的提醒，以前是我不对，我做了很多不好的事情，我向你郑重道歉。”

苏净禾平静地说：“我只是公事公办，如果你做得好，我自然会给你机会，如果你做得不好，说什么都没有用。”

这样的态度反而让顾秀玲有了动力。

她拿着翻译稿就回到办公室，熬了一晚上，把稿子重新翻译了一遍。

第二天一大早，顾秀玲收拾好修改好的稿件，正要去找苏净禾，王益平却找上了门来。