姜采月听了暗笑，老舅家养了一头老母猪，才养两年，去年下了两窝猪崽子，没少卖钱，老舅和潘秀花把这母猪当宝贝似的，好水好食的喂，说难听点，比姥姥的待遇都好，可是这猪偏偏不争气，生病了，前几天就听娘说，老舅家的猪不吃食，估计不只没治好，还愈发严重了，看来真应了自己那句话，人不积德，猪也跟着遭罪，掰嘴喂都不吃，这猪怕是治不过来了。

想着她幸灾乐祸地捂嘴，悄悄走过去了。

来到霍铁砚家，霍铁砚竟然不在家，估计又是打猎去了，趁着天还不太暖再打几次，开春以后就不能打了，那时候打来的猎物除去自己吃，已经很难卖掉，今年霍铁砚手里有钱花，可以买粮吃，犯不着天天去打猎。

不过既然来一次，姜采月便不想白来，还是把东西拿走算了，只要让霍铁砚知道是自己拿走的就行，反正他是允许自己进他家的。

她又到院角去把钥匙翻出来，打开门进到屋里，给柳翠香买的梳妆盒就在霍铁砚的炕稍放着，还用原来的包袱皮儿包着，看样子是放在这里之后就没动过。

她在屋里转了一圈儿，霍铁砚家里没有纸笔，她在灶里找了一个烧剩下的柴禾头儿，又拿了一大块引火用的桦树皮，按平了用柴禾头上的炭在上面写到：“梳妆盒我拿走了，采月。”

写完又用劈柴的小斧头压住，放在之前放梳妆盒的位置，然后又到外屋去，把炉子和锅灶都点燃，烧旺后填了两灶湿柴慢慢烧着，这才提着梳妆盒出来，锁好门后来到村头，又从后街走向家中。

她本以为自己没有耽误很久，娘应该没回来，可是到家进了东屋门，却见孔氏正在炕边坐着，脸色很不好看。

她惊讶地说道：“娘？你这么快回来了？”

孔氏脸抻得老长，没回答她的话先往她手上看去，问道：“你又去霍铁砚那儿了？”