翟秋延缓着语气，尽量拖延时间：“倒不是什么特别的事，就是我今天突然翻出以前的两本笔记，心想你兴许用得着，问问要不要给你寄去。你知道，一说起跟你交流笔译我真是一刻都等不了。”

梁予辰在那边淡淡笑了一下：“不用寄，我下周回国，到时候自己去拿就行。”

话音刚落，身边一声脆响，纪潼激动之下扫掉了桌上的紫砂杯，好端端一个杯子跌下去瞬间摔碎。

“怎么了？”梁予辰听见了声音。

翟秋延喔了一声，说：“没事，我打碎了一个杯子。”

梁予辰说：“我不在，您一个人在家万事要当心，有事就喊邻居帮把手。”

“我你大可放心，身子骨好着呢。”翟秋延把刚才的事摺了过去，“倒是你，回来了就不走了吧，你爸年纪也不小了，等着你回来一家团聚。”

接着却是长久的沉默。

梁予辰似乎对这个话题不感兴趣，说：“等我回去了一定去见您。”

翟秋延无法，只得寒暄几句，自自然然地结束了对话，将手机拿了回去。

短短几分钟里纪潼的心被人揪紧又松开，松开又揪紧。他弯下腰去收拾地上的茶杯残片，食指不小心被扎了一下，血珠很快冒出来。

“别拿手捡，我来扫。”翟秋延没责备他。

他收回手，将那根受伤的食指含在嘴里，再一次感到十指连心。

刚才哥哥的意思他听懂了。梁予辰并不盼着一家团聚。回不回国与见不见他是两件事，从前与现在更是两件事。

他这才明白错过的意思，错过就是回不去。

对的年纪遇见错的缘分，坏的将来掩盖好的过往。他心里头有可惜两个字，可惜跟谁也说不清。

第57章 回国

六月的第三周，梁予辰坐上了回国的飞机。

这次回来是为了论文答辩的事。按规定，每个学生都得拿出足够的口译实践时长方能毕业，梁予辰也不例外。他在特纳时算了算，自己已经完成的小时数比规定额超出足足两倍有余。答辩仅仅走个流程，没有什么大的关隘。

因为没打算在国内待太长时间，这回他并没有带多少东西，电脑、文件、随身衣物全装在一个箱子里，从机场打车直奔梁长磊新盘的那家店。

黄绿色调的短出租是今年才出现的新车，以前没见到。开在通往市区的高速上，他将车窗降了条窄缝。外头火伞高张，热风钻进车里，吹在脸上像捂着张湿帕子，也让人想起夏天的楼顶和自行车。闭上眼似乎犹在眼前，有许多晚上，夏风穿过t恤，将前襟后领鼓蓬蓬地吹起来。

这感觉没有一天忘记，但他不想再记起。

进了市区仍是一样的堵，加塞、鸣笛、查外地车牌，司机一边跟车队的人聊语音一边又跟他闲聊，像有两张嘴似的。

“您从哪儿来？”

梁予辰说了个国家的名字。

对方哟了一声：“外国啊，出去旅游刚回来？”

“不是。”梁予辰将肘靠在窗沿，“在外面工作。”

“看您年纪也不大，这么早就到外国工作？”司机诧异，“那您父母一定想坏您了吧，我家那小儿子……”

无论什么话题，最后总能被出租车司机勾到自己的事上去。

梁予辰在外太久，听着对方的平城话觉得亲切，对所有问题都一一作答，没有任何不耐烦。到了地方，司机都有些对他依依不舍，不仅替他拎行李，还给他拿了瓶水。

他道了声谢，关上车门往路边印了新招牌的利民水果店走去。

宽敞开阔的两间店面，灰色水泥地从门前一路铺到最里头。梁长磊弯着腰在桌子上削菠萝，白色的塑胶板上积着小山一样拿小刀剔下的青黑果皮。