安德烈一挑眉：“那海峡有多宽？”

“最窄处只有二十公里。”

“哇，很酷。”安德烈点点头，“有奖金么？”

ichael摇了摇头，说只是我想挑战而已。

俞宇一愣：“你是职业运动员吗？”

“我不是哦，我哥哥是。我只是会花很多时间在俱乐部训练游泳罢了。”ichael眨眨眼，扬起下巴，“我在皇后圣玛丽社区大学念书，学习管理学——好吧，因为游泳，我可能要延毕了。”

俞宇：“……”喂只是个社区大学而已为什么要这么骄傲。

“不知道毕业以后能不能去那个虎鲸研究所工作。”ichael叹了口气，“如果不行的话，我想我会继承我家里的农场。我一直都很喜欢动物，我家养了羊驼。”

“说到虎鲸——”ichael撩起衣服，给俞宇看自己侧腰的一只虎鲸纹身，“我新纹的，她叫veronica。”

俞宇不解。

“她是我们当地海洋馆曾经表演节目的虎鲸，但后来由于动物保护运动，海洋馆决定把她在海洋社会化训练后放生。”ichael叹了口气，“几年前生物学家的跟踪器确定了她已经回归鲸群，可前段时间被发现搁浅死在了我们放生她的海域——也不知道为什么，她又回来了。”

翻译器翻译得七七八八，但俞宇也算是听懂了这个故事，顿时很难过。

ichael和安德烈都是狂热纹身爱好份子，这会儿就顺着“纹身”交流起来。俞宇觉得ichael纹身简直就和别人收集旅行冰箱贴一样随便——他说他在墨西哥时吃辣椒拉肚子，就在尾骨上面纹了一款墨西哥辣椒japeno，去年第一次来中国，他就在右脚脚踝那里纹了一个中国汉字“操”，好像有人骗他这个字的意思是“永恒的爱”。

俞宇表示他不理解，但大为震撼。

“这是我最后悔的一个，”ichael指着自己手腕，痛心疾首，“这个是我前女友的名字。”

所有人都笑了起来。

安德烈憨笑了两声，一把拉起t恤领口，露出他饱满结实的腹部。他指了指自己左胸第五根肋骨：“这是我妻子的名字，离心脏最近的位置。”

安德烈的语气充满了骄傲，顿时把ichael给比了下去。ichael只好把目标切换成俞宇：“你呢，orca？你有女朋友吗？”

俞宇一愣，连忙别开眼睛，继续当自己的闷葫芦。虽然对方问的是女朋友，但俞宇第一时间就想到了苏燎。

“害羞了害羞了！”ichael起哄道，“你一定有女朋友！orca，你女朋友辣不辣？”

俞宇不理解这些外国人说话怎么就如此奔放，被人这么一问，耳朵尖都跟着红了起来。安德烈说你快别逗孩子了，ichael放声大笑。

接下来的话题，就往“如何用各国语言泡妞”上飞奔而去。俞宇实在没法做出任何贡献，便选择了尿遁。他离开大堂，从后面一条石子小路走到海边。度假村内有一片内部沙滩，此时一个人都没有。

海风裹挟着尚未散去的湿热扑面而来，俞宇径自找了一片柔软的沙地躺下。大堂里的喧嚣声已经离他很远了，耳畔只剩下浪潮起伏。他开始在心底细细复盘今天的比赛。

这段时间俞宇状态非常好，赛前刚结束一个月的力量训练，肌肉无论耐力还是爆发力都处于一个巅峰状态。主场优势，他不像其他选手那样需要倒时差，比赛中也没有像冠军赛那样和其他选手发生肢体碰撞。俞宇心想，这几乎是一场完美的比赛。

可是，即便如此，他依然感受到了自己与世界前列的差距。之前全国冠军赛，他和冠亚军的差距在三十秒之内，可这次第七名后出现断档，冠军1小时49分23秒结束比赛，而他花了1小时51分17秒。根据孙海杰、陶泽波说，还有许多第一梯队的欧美大佬，这次都没有来参加比赛。如果他们来了，那自己的名次肯定还要再往后排。

短短两分钟，仿佛一座高耸入云的山峰，一道深不见底的海沟。这种差距感时而在俞宇心底掀起万丈豪情，时而又让他感到惶恐——如果最完美的一次，就这样了呢？

他又想到了安德烈说的那句“成为冠军，或者什么也不是”，顿时感到一阵深深的悲哀。就好像那些从小就在体校训练的马拉松队员一样，俞宇知道大家表面上都非常友好，但非常残酷的现实就是：参加国际大赛的名额就那么几个，突然出现的他必然会挤走一个人的位置。

在中国，拿奖的运动员和不拿奖的运动员，也是云泥之别。

他真的想成为一名职业的运动员么？

俞宇睁开眼，看向夜色下的大海。木头栈桥尽头挂着两盏白炽灯，下面黑色的潮水涌动。