秦淮瞥了他一眼，却只看到他一如寻常的淡然神色，心里荡了荡，也轻轻钻进了那锦被中。

钟信拉了下灯绳，房间里刹时间暗了下来，只有窗外的月光，却如不知人心意的孩子，不管不顾地跑进了房来。

良久，房间里都无人说话，只有两个男人略显粗重的喘息声。

大约是秦淮轻轻翻了一个身的缘故，一直侧身而卧的钟信，也忽然间平躺过来。

“嫂子，我知道你这工夫还没有睡着，我心里有一件事，倒想问问你。”

该来的，还是来了。

秦淮轻轻“嗯”了一声，“叔叔你说。”

“老七很想知道，嫂子那工夫和那洋人说的洋文，可也是和那洋乐器一般，都是那个欠妓院钱的假洋鬼子，教会你的吗？”

黑暗里钟信的声音很平静，并没有秦淮想像中的阴沉与质疑。

不过这会子，他的语气如何，似乎并不重要，让秦淮觉得不可思议的，是他这句话里，既似询问、又像是主动在给自己寻找出了答案。

而且最重要的，便是他说的这个答案，又恰恰正是秦淮思虑了一个晚上后，给自己寻找到的最佳理由。

“叔叔倒真是聪明的紧，我便会说上那几句不着调的洋文，可不就是昔时那个赖在堂子里不走的家伙教的。那光景妈妈见来的洋鬼子客人越来越多，只有我倒还算是个口齿伶俐可教的，便一并连那梵阿铃一起，都让他教了我些，好去顶他那还不上的嫖资。我那时年纪尚小，倒也觉得新鲜，便跟着学了一些，终不过是唬唬人的水平罢了。”

这工夫，秦淮忽然觉得满室里扰人的月光，似乎都变得光洁可人起来。

原来老七虽然阴狠多疑，但毕竟自己有之前和假洋鬼子学琴的经历，此时和学洋文接续上，倒也算是勉强说得过去。

钟信听他所言，便在枕上微微点了点头，只是嘴角，却莫名地隐去一丝似笑非笑的神色。

其实在他心里，原是有两个息息相关的问题。

如果按他起初的想法，在嫂子现下这个意料之中的回答后，钟信便想要继续问他，既然他在那堂子里有过这么多的往事与经历，却为什么，到了箫香馆的大门口，还没有一点重回旧地之人应有的反应。