《寄李儋元锡》原文、译文以及鉴赏

淮上喜会梁州故人 韦应物 〔唐代〕 江汉曾为客，相逢每醉还。 浮云一别后，流水十年间。 欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。 何因不归去?淮上有秋山。 译文 想当年客居他乡，飘零江汉;与你异乡聚首，携手醉还。 离别后如浮云飘忽不定，流水岁月，匆匆一晃就已过了十年。 今日相见，欢笑融洽的情态一如从前，人已头发稀疏，两鬓斑白了。 为何我不与故人同归去?因为淮上风景秀美的秋山。 注释 淮上：淮水边。梁州：指兴元府

赋得暮雨送李胄 韦应物 〔唐代〕 楚江微雨里，建业暮钟时。 漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。 海门深不见，浦树远含滋。 相送情无限，沾襟比散丝。 译文 楚江笼罩在蒙蒙微雨里，建业城正敲响暮时之钟。 江面水汽迷蒙帆影重重，天色昏暗鸟儿缓缓归去。 长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。 送别老朋友我情深无限，沾襟泪水像江面的雨丝。 注释 赋得：分题赋诗，分到的什么题目，称为“赋得”。这里分得的题目是“

滁州西涧 韦应物 〔唐代〕 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 译文 唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草，还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。 傍晚时分，春潮上涨，春雨淅沥，西涧水势顿见湍急，荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。 赏析 作者任滁州刺史时，游览至滁州西涧，写下了这首诗情浓郁的小诗。此诗写的虽然是平常的景物，但经诗人的点染，却成了一幅意境幽深的有韵之画，还蕴

秋夜寄邱员外 韦应物 〔唐代〕 怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。(空山 一作：山空) 译文 在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。 寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。 注释 丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。 属：正值，适逢，恰好。 幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。 赏析 此诗表达作者在秋夜

“我有一壶酒，足以慰风尘”是谁写的?类似的诗词还有哪些?小编给大家提供详细的相关内容。 “我有一壶酒，足以慰风尘”最近在网络上十分流行，这句诗的确能让人很快产生一种孤寂低沉的情绪，似乎引起了不少人的共鸣。而这首诗出自唐朝诗人韦应物，韦应物诗歌创作的特点就是平和之中带有悲愤，或有消极的感情，但更多的是表达一种对于民间疾苦的同情心里。他也被认为是唐朝艺术成就颇高的诗人，下面就以“我有一壶酒，足以慰风

“我有一瓢酒，足以慰风尘”出自哪首诗?韦应物的诗因什么而出名?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 一千多年前，一个秋雨绵绵的夜晚，在一座幽静的寺庙里，奔波在外的诗人韦应物辗转难眠。此刻周围是那样的静，静得能听见树叶一片片掉落的声音。这片片落叶击打在诗人的心房上，使他更感觉到孤单和冷清。在这样的时刻，他想到了自己的朋友崔主簿。于是心中更有千言万语不诉不快了，索性披衣下床，捻亮青灯。 给朋友写点什

你们知道韦应物是个怎么样的人吗?接下来小编为您讲解。 唐朝的大部分诗人，没有一个不是饱读诗书的，而且，为了考上进士，文人们又都有过寒窗苦读的相似经历。但是，在那个诗坛群星璀璨的唐朝时代，有那么一个另类，愣是从地痞流氓变成了诗词大咖。他，就是我们今天要讲的这位男主——韦应物。 在史料记载上，韦应物的诗以“恬淡高远，云淡风轻”的隐逸之风著称，诗文大多数都是以山水田园为主题，所以，他算是山水田园诗的代

唐玄宗时期，在长安出现了一个横行乡里、欺人妻女的地痞。但是由于他出身世家，老百姓都敢怒不敢言，只能默默忍受。可没想到的是，在安史之乱爆发后，此人便决定洗心革面，开始奋发图强，最终蜕变成唐朝著名诗人。 这个人就是韦应物。 相信一说韦应物，大家并不会感到陌生，毕竟小时候都背过他的诗，比如那首《滁州西涧》：独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。然而很多人都不知道，他会有这样一

一、姓氏源流 韦(Wéi 韦)姓源出有五： 1、出自彭姓，为颛顼高阳氏大彭之后裔，以国名为氏。据《姓纂》记载：“出自颛顼大彭之后，夏封于豕韦，苗裔以国为姓，家彭城(今江苏省徐州的古称)。”又据《元和姓纂》、《新唐书·宰相世系表》等资料所载，韦姓出自颛顼高阳氏大彭之后裔，夏朝中兴少康当政时，封大彭氏的别孙于豕韦(在今江苏省铜山县的附近)，豕韦国又称韦国，商时称韦伯，周襄王时始失国，迁居彭城，其子孙

春游南亭 韦应物 川明气已变，岩寒云尚拥。 南亭草心绿，春塘泉脉动。 景煦听禽响，雨余看柳重。 逍遥池馆华，益愧专城宠。 鉴赏 南亭，指滁州之南亭。首二句从广处着笔，写滁州之地的大季候。“川明气已变，岩寒云尚拥。”山川明媚，初春的风已渐渐由寒变暖;山岩尽管不是很寒凉，但微微的山岚云气却从山涧悄悄拥动。这两句对初春的季候把握得很准确，写得很实在。尤如初春的风拂面而来，虽然还有些寒凉，但又夹杂了一些

淮上喜会梁川故友-韦应物(唐) 江汉曾为客，相逢每醉还。 浮云一别后，流水十年间。 欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。 何因北归去，淮上对秋山 鉴赏 韦应物(唐)的《淮上喜会梁川故友》选自唐诗三百首。 【注解】 1、流水：喻岁月如流，又暗合江汉。 2、淮上句：言淮上风光可恋，伸足上“不归去”之意，【韵译】：我们曾经客居江汉，常常来往;每次与您相聚，总要喝醉而还。 象浮云般漂泊，我们阔别之后;时光如流水，不

《寄李儋元锡》赏析 寄李儋元锡 【作者】韦应物 【朝代】唐 去年花里逢君别，今日花开又一年。 世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。 闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。 【赏析】 这首诗大约写于唐德宗兴元元年(784)春天。前一年初夏，作者由尚书省比部员外郎刺滁州(今安徽滁县)，本年春在滁州任所写此诗寄赠友人李儋、元锡。 去年春花招展中分别，今年再见花开而怀友，既是睹物

【原文】 凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。 归棹洛阳人，残钟广陵树。 今朝此为别，何处还相遇。 世事波上舟，沿洄安得住。 【译文】 凄怆地离别了亲爱的朋友，船只泛泛地驶入茫茫烟雾。 轻快地摇桨向着洛阳归去，晓钟残音还远绕广陵树木。 今日在此我与你依依作别，何时何地我们能再次相遇? 人情世事犹如波上的小船，顺流洄旋岂能由自己作主? 【注释】 扬子：指扬子津，在长江北岸，近瓜州。校书：官名。唐代的校书郎，掌

【原文】 今朝郡斋冷，忽念山中客。 涧底束荆薪，归来煮白石。 欲持一瓢酒，远慰风雨夕。 落叶满空山，何处寻行迹。 【译文】 今天郡斋里很冷，忽然想起山中隐居的人。 你一定在涧底打柴，回来以后煮些清苦的饭菜。 想带着一瓢酒去看你，让你在风雨夜里得到些安慰。 可是秋叶落满空山，什么地方能找到你的行迹? 注释 寄：寄赠。全椒：今安徽省全椒县，唐属滁州。 郡斋：滁州刺史衙署的斋舍。山中客：指全椒县西三十

【原文】 落帆逗淮镇，停舫临孤驿。浩浩风起波，冥冥日沉夕。 人归山郭暗，雁下芦洲白。独夜忆秦关，听钟未眠客。 汉译 卸帆留宿淮水岸边的小镇， 小舫停靠着孤零零的旅驿。 大风突起江上的波浪浩荡， 太阳沉落大地的夜色苍黑。 山昏城暗人们都回家安憩， 月照芦洲雁群也落下栖息。 夜晚孤独我不禁想起长安， 听到岸上钟声我怎能入睡? 【注释】 次：停泊。 盱眙(xū yí)：今属江苏，地处淮水南岸。 逗：停

【原文】 兵卫森画戟，宴寝凝清香。 海上风雨至，逍遥池阁凉。 烦疴近消散，嘉宾复满堂。 自惭居处崇，未睹斯民康。 理会是非遣，性达形迹忘。 鲜肥属时禁，蔬果幸见尝。 俯饮一杯酒，仰聆金玉章。 神欢体自轻，意欲凌风翔。 吴中盛文史，群彦今汪洋。 方知大藩地，岂曰财赋强。 韵译 官邸门前画戟林立兵卫森严，休息室内凝聚着焚檀的清香。 东南近海层层风雨吹进住所，逍遥自在池阁之间阵阵风凉。 心里头的烦躁苦

【原文】 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 【注释】 ⑴滁州：在今安徽滁州以西。西涧：在滁州城西，俗名称上马河。 ⑵独怜：唯独喜欢。幽草：幽谷里的小草。幽，一作“芳”。生：一作“行”。 ⑶深树：枝叶茂密的树。深，《才调集》作“远”。树，《全唐诗》注“有本作‘处’”。 ⑷春潮：春天的潮汐。 ⑸野渡：郊野的渡口。横：指随意飘浮。 【译文】 最是喜爱涧边生长的幽幽野草

【原文】 去年花里逢君别，今日花开又一年。 世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。 闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。 【译文】 去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。 世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。 多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。 早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。 【注释】

【原文】 怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 【注释】 ⑴丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。 ⑵属：正值，适逢，恰好。 ⑶幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。 【译文】 怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。 想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。 【作者简介】 韦应物(737～792)，中国唐代诗人。汉族，长

【原文】 客从东方来，衣上灞陵雨。 问客何为来，采山因买斧。 冥冥花正开，飏飏燕新乳。 昨别今已春，鬓丝生几缕。 【译文】 客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开，轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。 韵译 你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。 请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。 冥冥

【原文】 永日方戚戚，出行复悠悠。 女子今有行，大江溯轻舟。 尔辈苦无恃，抚念益慈柔。 幼为长所育，两别泣不休。 对此结中肠，义往难复留。 自小阙内训，事姑贻我忧。 赖兹托令门，任恤庶无尤。 贫俭诚所尚，资从岂待周。 孝恭遵妇道，容止顺其猷。 别离在今晨，见尔当何秋。 居闲始自遣，临感忽难收。 归来视幼女，零泪缘缨流。 【作者简介】 韦应物(737～792)，中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安