“但她们中学时就在疯狂迷恋你了，这一直让我感到很不舒服。”

兰斯对此的回答，是同样面不改色的吐出了一连串名字：“伊莎贝拉·巴斯托、克莱尔·凯利特、德鲁·巴里摩尔、凯特·温丝莱特、格温妮丝·帕特洛、裘德·洛、克里斯·埃文斯、莱昂纳多·迪卡——”

最后那几个名字是什么鬼？威廉连忙将兰斯未出口话的全都堵回了喉咙里。

兰斯身体后倾，背部牢牢抵在桌沿上，手掌伸进了威廉的发间，停在后脑上。

威廉一只手无意间碰到了音响，他随手在控制台上按下了一个开关，布鲁斯的旋律回荡在房间里。

“People see me but they just don't know。

“What's in my heart and why I love you so……”

☆、电影与政治

一九七零年六月的纽约曼哈顿中城, 被一片彩虹色的热浪吞没。

象征着LGBT群体的12红、橙、黄、绿、蓝、紫六色彩虹图案, 出现在一支几乎长的看不到尽头的游/行队伍上, 游/行的人群里有男有女, 有嬉皮士、乐队鼓手也有着装性感的变装皇后, 他们高举着大大小小的各式标语和彩虹旗，从第五大道走向克里斯托弗和格林威治街的交叉口，神情庄重严肃。

这场游/行是为了纪念一年前的“石墙事件”，同时要求同性恋者的法律地位与权力。

一直以来，同性恋群体在这个国家都是沉默着的, 现在他们刚刚学会发声。

参与游/行的人没有敢单独行走的, 他们大多几人一行, 胳膊挽着胳膊, 紧紧挨在一起。

因为在他们四周, 有着数量众多的纽约警察, 每名警察都将一只手按在腰带上，看周围的同性恋者犹如在看一群犯人，又像是在等待上级的命令, 好随时展开行动。

滑轨上的摄像机用了一个长镜头扫过游/行的人群, 警惕的警察，视野慢慢缩小，在挤满了围观者的路边, 对准冰激凌车旁的两个男人，嬉皮士打扮的哈维·米尔克和男友斯科特·史密斯，两人像是游客一样, 远远的旁观着游/行，米尔克买了两份冰激凌，还浇了双倍的糖浆。

“CUT！”斯皮尔伯格喊道：“切镜头！”

四周的工作人员立刻一拥而上，布置场地的、将滑轨上的摄像机卸下来重新固定的，作为布景板的群众演员们则被勒令站在原地不许动，以防重新开拍后出现穿帮镜头。