张炎说道：“不错，我是对你的隐瞒武功，隐瞒身份，你一定要说我骗你的话，这两点就算是我骗你吧，但你有没有骗我呢？”谭公直道：“我骗你什么？”

张炎说道：“第一，你不是汉人；第二，你也不是姓谭！”

张雪波吃了一惊，不觉也把眼向望着丈夫，目光似在质问，这是真的吧？谭道成低声道：“雪妹，清原谅我一直没有告诉你，因为我怕你知道我不是汉人，就不肯嫁我。”另一个原因他未曾说出来的是：正如张炎要女儿保守秘密一样，他的父亲也是曾经告诉他，要他隐瞒身份的。

谭公立说道：“不错，我是金人，不是汉人，但我可从来没有和汉人打过仗！”

张炎冷冷说道：“这只是你自己说的，没人能替你证明。再说，与汉人为敌，也并不限于两阵对垒，动刀动枪！”

潭公直道：“你一定要这样猜疑我，那我没有话说。”谭道成望着妻子说道：“雪妹，我希望你能够相信我爹爹的说话，你是明白道理的，你想想假如我爹爹真的如、如你爹爹所说，是蓄意和汉人为敌，那么他何必在这荒山隐居？再说到我，我是七岁那年就跟爹爹上山的，我没有伤害过任何人。金人汉人又有什么分别，难道只因为金国和宋国打仗。你就要把我当作敌人吗？”

张雪波初时的确是思想有点混乱，她从来没有接触过这样的问题，听得丈夫是金国人，吃惊实在不小。

金宋乃是敌国，不知打了多少年的仗了，目前金兵就正将大举侵宋，前两天她还见到山下经过的难民。知道丈夫是敌国的人，必里总是不大舒服。

但她无论如何也不能把丈夫与“敌人”连在一起，想都不能这样想！

她自小就是和谭道成在一起游玩，谭道成像哥哥一样爱护她，她想到的只是谭道成的好处。

她做错了事谭道成为她担当，她喜欢的东西谭道成为她猎取，她受到伤害验时候；也总是谭道成在她的面前，为她挡住灾难！

“是啊，金人和汉人又有什么分别？成哥就是成哥，是疼我爱我的成哥！山外面金人和汉人打仗又与成哥何干，我的成哥打的只是恶狼，只是猛虎。今若不是他，我早已给猛虎吃了！”心头的结解开，她抬起头来。

她的爹爹正在继续向谭公直发问。

“你非但不是汉人，你这个姓也是假的，你不是姓谭，你是姓檀，檀香的檀。我说得对吗？”

谭公直没有回答，有的只是冷笑。似乎是在说，你都已经知道了，还问我干吗？倒是谭道成恐她多疑，低声为她解释：“汉人很少姓檀，因此我们才改姓谭。这不过是小事一桩，雪妹，你不会怪我欺骗你吧？”

改姓只是为了要冒充汉人，他冒充汉人张雪波都已经原谅，又怎会计较他姓什么。

她抬起头，对张炎说道：“什么地方都是有好人也有坏人，爹爹，这句话好像是你说过的，对吗？”

张炎道：“不错。是我说过的。怎么样？”

“那么不管是金人还是汉人，汉人有好人坏人之分，金人也有好人坏人之分，对吗？又不管是姓谭还是姓檀的，哪一个姓也都是有好人也有坏人的，对吗？”