他一股脑说完这些话，一下安静下来，神情如梦游一般。米凯莉亚呆立在那儿，看着他发红的鼻尖。

“我很抱歉。”她说。

迪尔米德仿佛从梦中惊醒，一时不知道该摆出什么表情来。他没有再看她，而是羞愧地低下脑袋，说道：“不，抱歉，我不知怎么的就把这事儿说出来了。我想您今天是来给韦斯莱先生庆祝生日的，是不是？我不该说出这种扫兴的话来。”

米凯莉亚轻笑一声，走上前去，蜻蜓点水般地拥抱了他一下，很快便退了回去，对上了他泛红的双眼。

“没有的事，”她说，“和朋友分享心事再正常不过了，对不对？我很高兴你愿意对我说这些，一旦说出来，心里就好受多了，不是吗？”

迪尔米德看着她，一时没有说话。半晌，他点点头，退开两步。

“十分感谢您，布莱恩小姐。”他说。

米凯莉亚走到楼梯上，朝他挥了挥手。“向前看吧，迪尔米德，”她说，“当你走出来的那一刻，会发现世界依旧无比广阔。”

迪尔米德朝她露出微笑，说道：“我会的。”

走进楼上的套间里时，米凯莉亚看见弗雷德正斜倚在窗台边，抱着胳膊欣赏窗外的景色。街道上的白蜡树长出了新枝，隐约能看见枝叶间成簇的白花；几只棕灰色的猫头鹰栖息在窗台上，脚边摆着包裹；一张张订单在空中飞舞，阳光透过缝隙落在他身上，像无数闪闪发亮的蝴蝶。

他穿着那套品红色长袍，一头红发在阳光下闪烁。

“弗雷德。”米凯莉亚轻轻叫道。

窗边的身影转向她，熟悉的笑容出现在他脸上，然后是一如既往的快活声音：“莉亚，你怎么来了？”

他接住朝他扑来的米凯莉亚，紧紧地抱住她，和她一起浸在温暖的金色阳光之中。

“相信你还没有忙到忘记时间，”她说，“提前祝你生日快乐，弗雷德。”

“哎呀，我差点就忘了呢！”弗雷德故作惊讶地说，“你就像从天而降的天使一般提醒了我，莉亚。”

“我想我更像一张会开口说话的挂历。”米凯莉亚好笑地说。

“不，你绝对是个天使。”弗雷德坚持说。他把她放到窗台上，仰头亲吻了她。

米凯莉亚环住他的脖子，觉得自己随时会融化在这里。

起初是拥抱，随后是接吻。邮购订单依旧在他们身边翻飞，树叶摇晃，阳光流淌，猫头鹰振翅而飞，楼下的喧闹声渐渐离他们而去。

等反应过来时，他们已经一同倒进了那张绒面沙发里，被柔软的靠垫包围。

米凯莉亚仍环着他的脖子，弗雷德亮得惊人的双眼近在眼前。他的领带垂在她胸口，长袍几乎将她完全包裹。一旁的留声机适宜地放起了音乐，慵懒的乐声在他们耳边滋滋作响。没有一刻犹豫，她将他拉向自己，再次吻住了他。