小巴蒂偷了纳威的魔杖发射黑魔标记，魔法部的人和食死徒几乎同时赶到了现场，双方发生了争斗。

纳威的魔杖被缴械咒夺了回来，但食死徒们也带着小巴蒂离开，克劳奇先生意识到大祸将近，为了减少可能将会死在儿子手中的人数，只能将一切和盘托出。

通缉令上再加一人的姓名，克劳奇先生被革职等待威森加摩的审判，国际魔法合作司司长的位置由副司长暂时接任。

同时日记本中的里德尔复活。

卢修斯给德拉科下了亲近哈利的指令。

三强争霸赛正常举行，哈利把纳威的名字投进了火焰杯，伏地魔具体怎么和他说的前文有提及，假穆迪的问题前文同样有提及。

但在纳威夺冠后，伏地魔反而告诉哈利，明明纳威是通过“不正当手段”取得的参赛资格，但大家在第一个项目过后却好像统统选择性遗忘了。

“看吧，哈利，这些人就是如此的肤浅愚昧……明明隆巴顿并不是火焰杯选出的霍格沃茨勇士，他不过是靠朋友的帮助和运气完成了几场比赛，他们就重新开始喜欢他了……”

“归根结底，不过是因为他的是那个‘大难不死的男孩’……”

“哈利，这样的人们，你说你还有什么必要去赢得他们的喜爱？我们只需要让他们惧怕就好……就让他们像怕我一样，再也不敢提起你的名字……”

虽然理不正，但是对哈利来说，就是又一次的洗脑成功（至少是表面上的）。