“欢迎来到魔法部，请说出您的姓名和来办事宜。”

“额……哈利·波特、罗恩·韦斯莱、赫敏·格兰杰、巧·阡、格蕾希拉·格林德沃。”哈利艰难地说，他感觉自己真的要被挤爆了，“事宜……我们来救人。”

“谢谢，”那个冷漠的声音说，“来宾，请拿起徽章，别在您的衣服前。”

五枚徽章从应该用来退出硬币的金属斜糟里滑了出来。赫敏捧起它们，一声不响地越过阡巧的头顶，把它们递给了哈利。

哈利看了一眼最上面的一个：哈利·波特，援救任务。

“魔法部的来宾，您需要在安检台接受检查，并登记您的魔杖。安检台位于正厅的尽头。”

“好的。”哈利说。但没有任何事情发生。

“我们可以走了吗？”罗恩大声问道。

电话亭的地面突然晃动起来，外面的人行道逐渐升高没过了窗子，最后他们头顶上一片黑暗，他什么也看不见了，只能听见电话亭陷入地下时发出的单调、刺耳的摩擦声。

过了大约一分钟，但哈利感觉要长得多，一道细细的金色光线照射在他们的脚上，越来越宽，移到了他们的身上。在如此狭窄的空间里，哈利抓着魔杖，尽可能蹲下来透过玻璃注视着外面，看看是不是有人正在门外等着他们。

他们站在一个很长的金碧辉煌的大厅一头，地上是擦得光亮鉴人的深色木地板。孔雀蓝的天花板上镶嵌着闪闪发光的金色符号，不停地活动着、变化着，像是一个巨大的高空布告栏。

四面的墙壁都镶着乌黑油亮的深色木板，许多镀金的壁炉嵌在木板里，但此刻它们都没有生火。

“魔法部希望您今晚过得愉快。”那个女人的声音说。