“四爷？您找什么呢？”

许雯雯从一堆书信里抬起头，心态有点小奔溃。

她刚才没有意识到，等回到了书房后知后觉意识到自己很有可能是穿到了几本清穿文结合起来的世界，而她穿到清穿文的世界里，最先感受到的好处就是大家都在讲普通话——毕竟文章是用普通话写的，所以在清穿文的世界里，凭她普通话一级乙等的水平倒也能做到同大家无缝沟通。

但在书信这方面，虽然很多清穿文不甚严谨，可也能遵守最基本的繁体字原则——信息就在眼前摆着，她却因为那么多繁体字聚在一起不知道具体写了啥而抓狂。

还只能在心里默默愤怒，都不敢情绪带到表面。

“四爷？”

许雯雯将书信推到一边，抬手揉了揉自己的眉心，“你先退下吧。”

“四爷可是不舒服？”

“苏培盛，”许雯雯睁开眼睛，眼睛直勾勾地看向苏培盛，“退下。”

苏培盛连忙低下头，“嗻。”

书房恢复了冷清，许雯雯伸手将后背的辫子拽到胸前，用力拽了一下，脑子终于冷静了一点。

‘不要急，不要急’，许雯雯在心里默默安慰自己，从里面挑出一封她能分辨出最多字迹的书信重新辨认了起来。

【你说你在家排行第四，那我可以唤你四郎吗？四郎，今日哥哥带我去马场，我相中了一匹很好看的马，哥哥说那是汗血宝马，性子烈的很，可是我上去摸了摸他，跟他讲了一会儿话，那马儿就自己蹲下来让我骑。哥哥又在骗我了，而且还一个劲地狡辩说没骗我，哥哥他可真幼稚。对了，四郎，我想养猫熊，可哥哥说那猫熊只生活在川蜀，真想知道我什么时候才能去那边啊……好了，这次就说到这里了。期待你的回信，你的笔友，年年。】

许雯雯默默放下手中的书信，深吸一口气，这还不如没认出来呢。这都是啥呀？还笔友，这他喵的——也是穿越者？嗯，年年？年羹尧他妹？那个皇贵妃？