出乎意料，银弓竟真的按照他的想法，箭头没入围墙形成实质，箭身露出外面供他踩踏，并且也没有像上次击杀灰熊那样摧毁围墙。

这武器是有灵性的，只要他肯深入摸索。

他随手脱下碍事的礼服外套扔掉，踩着箭支利落攀上围墙，转眼间已翻越消失在围墙的另一边。

三位队友在乔尼客栈等来了翟子渊，彼时翟子渊就穿了件白色衬衫，脸上还蒙了一块不晓得从哪找到的花布，埋头沿楼梯一路狂奔，差点撞上要下楼的孟鲸和颜薇。

孟鲸眼疾手快，登时抵着额头把他推了回去，这才看清来者何人。

“……你怎么了？”

“鲸鲸！”翟子渊下意识攥住了她的手，“你们都没事吧？华越呢？”

“这不是说话的地方，先回屋。”

华越正等在房间里，见两人带着翟子渊进来，颇感意外。

“小翟居然自己回来了？”

翟子渊纳闷：“难道我不该自己回来？我耽误你们正事了吗？”

“不不，我们是没想到会这么快。”颜薇和他解释，“我们仨昨晚离开约德尔庄园之后，就又去了一趟城主的庄园，华越借风探听到侍女聊天，说希塔小姐在图书馆金屋藏娇，和英俊的弓箭手相谈甚欢我们确定你暂时没有危险，就打算先回来做一些准备。”

“没有相谈甚欢啊，一点也不欢，我跟那位小姐有什么可欢的？”翟子渊第一反应完全偏移重点，而后才重回轨道，“……对了，你们回来做什么准备？我听街上有人议论，昨晚约德尔夫人的庄园被烧了，夫人的心爱之物被盗，还有宾客和黑蜘蛛的人大战数十回合，搅了个天翻地覆都是你们仨干的？”

“准确来讲，我们仨只是去偷了个戒指。”颜薇说，“剩下的事都和我们没关系，但鉴于连锁反应，指不定什么时候就有关系了。”

“约德尔夫人见过我，认识我的模样，她似乎修炼过暗黑法术，不太好对付。”华越补充，“所以为避免麻烦，孟鲸和薇薇正要去法术商店买几瓶易容水，好让我之后行动方便点。”

“易容水？我也需要。”翟子渊长叹一口气，“我是从城主庄园里逃出来的，万一希塔小姐下令抓我回去就糟糕了，绝对不能让她认出我。”

颜薇朝华越伸出手：“那你俩先在旅店老实等着，你把金币都给我，我和鲸鲸去法术商店问问价，看能买多少。”