尤利塞斯浅浅一笑，指指离他们不远的一个抱着乐器的男人，道：“这不就来了？那个当地人说他要为今天见过的最漂亮的小姐唱一首歌，我们好像没有办法拒绝。”

那个男人的目光正友善地落在安吉丽娜身上，还有她如同海藻一般垂在肩膀上的黑发。接着，他的手指拨弄琴弦，打开喉咙，低沉地唱起来，悠悠的嗓音，不知怎么的让人想起皓月下拍打礁石的海声。

一曲完后，那个男人和尤利塞斯交谈了几句，愉快地离去。

“你们说了什么？”安吉丽娜问。

“……我想我们绕了一个大圈子，安吉丽娜。知道他说那首歌叫什么吗？”

“什么？”

“海洋的歌声。”

尤利塞斯慵懒地道。

安吉丽娜不由得胸口一噎，但很快恢复过来。

“……这说明不了什么，说不定这首曲名只不过是凑巧和那行字一样罢了，我们的失误已经够多了……更何况，我们现在也没有什么东西能再来验证这件事。”安吉丽娜打了个哈欠，“那个陶罐还不知道是真的还是假的呢，说不定等我们到达阿尔及尔——你认为肯定是最后的藏宝地的地方——就会发现整个藏宝图都是一场骗局。”

她停顿了一会儿。

“我们本来的目标也不是什么财富，真正重要的，是经历了什么，不是吗？”