锅里面装着的，是绪方他们这段时间最常吃的鹿肉。

仍处于治病基本靠求神的部落制文明的阿伊努人，其平均寿命自然是不会太长。

阿依赞今年也才35岁而已，但在阿伊努的社会中，已妥妥是名中年人了。

像切普克村长那样都已经头发花白了，却仍然能精神矍铄的人，只不过是极少数。

阿依赞虽然已是个中年人，但拥有这么大的年纪的他，却仍然有着颗好学的心。

在他们奇拿村开始跟和商做生意后，对日语有兴趣的他，主动跟和商们学习起了日语。

虽然有些不标准，但非常流利。

他算是切普克村长的御用日语翻译之一了。

绪方之前和切普克村长交流时，基本都是靠阿依赞来做二人之间的翻译。

在绪方和阿町决定跟随奇拿村的村民们一起前往红月要塞后，阿依赞被切普克派来担任绪方他们二人的随身翻译兼生活小管家。

这段时间，阿依赞总会亲自掌勺来为绪方和阿町烹制他们阿伊努人的特色美食。

不得不说——外表是一个糙汉子的阿依赞，料理水平非常地高。

而且阿依赞是个很健谈的人，在做饭时，阿依赞常常会像现在这样给绪方他们科普他们阿伊努人的美食文化。

目前，3人面前那正煮着鹿肉的锅已经开始不断向外散发着香气。

待阿依赞将鹅掌草扔进国内后，那向外散发出去的香味变得更鲜了起来。

“放完鹅掌草后，再把松茸、白口菇放进去。”

阿依赞从放置在旁边的小布袋里抓起一把松茸与白口菇扔进锅中。