那个清兵笑嘻嘻地靠上去，望着比他矮一个头的日本军官，伸出两只手指头比划道：

“有烟没？长官，来根儿烟抽……”

四下的清兵都用崇拜的目光看着他。同时，对那个矮小的日本军官少了很多敬畏。

日本军官通红的眼珠子盯着他，上下打量着，粗嗓子低沉地喉了一声：

“纳——尼？”

这个清兵怔了一下，有点心虚，但想着不能让身后的兄弟瞧不起，就又笑嘻嘻地，继续摇动着两根手指头，比划着。

日本军官慢慢点点头，明白了。

他转过身，一招手，叫过来一个翻译官。他对着翻译官说了一句什么。然后，这个日本翻译官望着这些俘虏，操着生硬的汉语，冷笑道：

“连长大人问你们，有谁还想要烟抽的？都站出来。连长大人给你们烟抽。”

本来这句话是很有吸引力的。但是眼下这两个日本人的表情和语气，实在是不善。四下的清兵们窃窃私语着，相互看看，还真没有多少人敢出去抽这个烟。

翻译又问了一句，陆陆续续站出来十来个清兵俘虏。

日军连长又说了一句。翻译吼道：

“还有没有？”

剩下的俘虏都被吓了一跳，谁也不敢吭声了，就连先站出去的那十几个清兵，现在也有些后悔了。

日军连长点点头，说了一句，翻译说道：

“跟我来，我带你们去领烟。”