杰米极力辩解：“大家都是这么做的，约翰、鲍勃、托马斯……谁还没在地里撒过尿呢？再说了，不在那尿又能去哪尿呢？这里的乡下也没什么厕所……行，兴许是我撒尿的时候，没注意观察四周，没看到那位尊贵的夫人，刚好站在我……呃，两米开外？我可以道歉，但这也不是什么大罪吧？”

“怎么不是大罪？你这是侮辱贵族。”

“……”杰米心情很沉重：“那怎么办？我让她侮辱回来行吗？随便她在我面前怎么尿，我保证不报警。”

警察哈哈大笑：“你又不是贵族。”

第二天，杰米上了法庭。

罪名确凿，法官判他要付给韦伯斯特男爵夫人两百磅精神补偿费。

一泡尿，两百磅！

老约翰五味杂陈：“我活了一辈子，才勉强攒够一百多磅，刚准备送你们去学点儿东西……”

杰米急哭了：“老爸，先别提什么学东西了……再不付钱，我得去坐牢了。”

老约翰复杂地望着他，好一会儿才说：“杰米呀，你知道吧，算上你，我一共有四个儿子。”

杰米不明所以：“没错，但你说这个干啥呀，老爸，现在重要的是要付钱……”

“可是，杰米。”

老约翰算了一笔账：“假如我没了你这个儿子，我还有三个儿子。”

杰米：？？？

“假如我付了两百磅，我就一磅都没有，还得负债了。”

“……？？”

“所以……”